Journée internationale des droits des femmes 2020

Lecture automatique
La petite douleur
éemi
======crise d'angoisse + sang + danse weird=======
======panic attacks + blood + weird dancing=======

PAROLES / LYRICS

Regarde mon sourire n’est-il pas évident / Look at my smile isn't obvious
Ne vois-tu pas mes dents / Don't you see my teeth?
Elles rejoignent presque mes oreilles / They're almost going from ear to ear
Elles rayonnent comme le soleil / They're bright like the sun
J’ai tellement mal aux joues / My cheeks hurt so bad

REFRAIN / CHORUS:
Comme un petit oiseau / Like a little bird
Qui chante des chansons / Singing songs
Je suis heureuse / I'm happy
X2

Je suis figée dans mon propre cadavre / I'm alone in my corpse
Alors que tout bouge autour de mon havre / While life passes me by
Dans ma caverne de literie / Hibernating in my bedding
Où j’évite de souffrir / I try not to suffer

(REFRAIN / CHORUS)

J’ai mal dans les os, j’veux juste faire dodo x2 / My bones hurt, I just want to sleep
J’veux juste faire dodo x3 / I just want to sleep

(REFRAIN / CHORUS)

CRÉDITS DE LA VIDÉO

avec la comédienne Gabrielle Dufresne
projections, illustrations et animation de Stephanie Kuse
réalisation, montage et tournage - Émilie Lebel (éemi)

CRÉDITS DE "La petite douleur"

Réalisateur: Mario Lepage
Mixing: Mario Lepage //
Mastering: Richard Addison - Trillium Sound Mastering
Texte et voix: Émilie Lebel
Composition: Émilie Lebel et Mario Lepage
Arrangeur, programmeur, guitare, percussion, bass, synthétiseur: Mario Lepage

EN LIGNE:

"La petite douleur" est disponible sur tous les sites de streaming. C'est la pièce maitresse du EP "honey" disponible MAINTENANT sur Bandcamp : https://eemi.bandcamp.com/album/honey-ep et sur tous les sites de streaming à partir du 24 avril 2020

Suggestions vidéos

Nouveautés vidéoclips

Chanson en cours : -
00:00
00:00
Close

Choisir une date


Choisir une semaine


Radios participantes


Radios participantes


Radios participantes


Rejoignez notre infolettre afin de connaître et de découvrir les dernières tendances musicales québécoises!

Quels sont vos styles musicaux?

* Pop, rock, folk

** Classique, jazz, musique instrumentale, musiques du monde, traditionnel, musique électronique

Merci pour votre inscription.