Journée internationale des droits des femmes 2023
Autoplay
Vaslaw
Lydia Képinski
DEPUIS MAINTENANT
https://www.lydiakepinski.com/
--------------------
avec Lydia Képinski et Danny de Matos
réalisation Clara L'heureux-Garcia
direction de mouvement & chorégraphie Lauri-Ann Lauzon
1ère Assistante à la réalisation Catherine Maheu
3ième assistant à la réalisation Jonathan Gutierrez Rojas
direction photo Laurent Schraenen
montage Marianne Boucher
colorisation Béatrice Tremblay (Outpost)
assistante caméra Liana Shan
opérateur steadicam Hugo-Alexandre Coderre
chef- Machiniste Jacques Béchard
chef-Electro Lucas Wakman
direction artistique Gabrielle Écuyer
maquillage Arielle Gilbert
stylisme (Lydia) Lydia Képinski Noémie Laniel, Clara L'heureux Garcia
stylisme (Danny) Gabrielle Ronco
infographie Etienne Dufresne
cantine Geneviève Bélanger
photographes Etienne Dufresne, Gaëlle Leroyer
production Chivi Chivi et Albertine
merci à nos figurant·e·s, à l'Astral 2000, Post-Moderne et Outpost
--------------------
texte et musique Lydia Képinski
réalisation Blaise Borboën-Léonard
arrangements Blaise Borboën-Léonard et Lydia Képinski
programmation et synthétiseurs Blaise Borboën-Léonard et Lydia Képinski
basse Etienne Dupré
batterie Thomas Sauvé-Lafrance
cordes Blaise Borboën-Léonard
guitare Lydia Képinski
voix additionnelles Alex Guimond et Richard St-Aubin
prise de son Blaise Borboën-Léonard, Ghyslain Luc Lavigne et Lydia Képinski
mixage Sébastien Blais-Montpetit
matriçage Richard Addison — Trillium Sound
enregistrée aux studios 69, Makina et Wild
--------------------
(przepraszam, naprawdę przepraszam)
(Warsaw)
ton corps tu le déguises
belle soirée à Venise
derrière le loup
qu’est-ce que tu vois
brillent les filles
rien que pour toi
mon corps tu l’envies
belle soirée à Varsovie
derrière le loup
qu’est-ce que tu vois
brisent les filles
rien que pour toi
épargne la musique
des paroles classiques
épargne-moi tes raisons
je connais la chanson
je connais les accords
je connais le refrain
je sais pas où je vais
mais je sais d’où je viens
tu m’as pas vue danser
quand je connais la chanson
tu m’as pas vue danser
quand je chante: la la la
je connais les accords
je connais le refrain
je sais pas où je vais
mais je sais par où je viens
tu m’as pas vue danser
quand je connais la chanson
tu m’as pas vue danser
quand je chante: la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la
si tu penses que je suis venue simplement pour te plaire
si tu penses que je suis venue tu peux tenir mon verre
si tu penses que je suis venue simplement pour te plaire
si tu penses que je suis venue tu peux tenir mon verre
je pourrais mourir ici
finir mes jours à Varsovie
je pourrais mourir ici
je pourrais mourir ici
je pourrais mourir ici
je pourrais mourir ici
je pourrais mourir ici
je pourrais mourir ici
je pourrais mourir ici
ma mort tu l’envies
belle soirée à Varsovie
derrière le loup
qu’est-ce que tu vois
vive les filles
brise le roi
je connais les accords
je connais le refrain
je sais pas où je vais
mais je sais d’où je viens
tu m’as pas vue danser
quand je connais la chanson
tu m’as pas vue danser
quand je chante: la la la
je connais les accords
je connais le refrain
je sais pas où je vais
mais je sais par où je viens
tu m’as pas vue danser
quand je connais la chanson
tu m’as pas vue danser
quand je chante: la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la
je connais les accords
je connais le refrain
je sais pas où je vais
mais je sais d’où je viens
tu m’as pas vue danser
quand je connais la chanson
tu m’as pas vue danser
quand je chante
je connais les accords
je connais le refrain
je sais pas où je vais
mais je sais par où je viens
tu m’as pas vue danser
quand je connais la chanson
tu m’as pas vue danser
quand je chante
je connais les accords
je connais le refrain
je sais pas où je vais
mais je sais d’où je viens
tu m’as pas vue danser
quand je connais la chanson
tu m’as pas vue danser
quand je chante: la la la
je connais les accords
je connais le refrain
je sais pas où je vais
mais je sais par où je viens
tu m’as pas vue danser
quand je connais la chanson
tu m’as pas vue danser
quand je chante: la la la la la la
https://www.lydiakepinski.com/
--------------------
avec Lydia Képinski et Danny de Matos
réalisation Clara L'heureux-Garcia
direction de mouvement & chorégraphie Lauri-Ann Lauzon
1ère Assistante à la réalisation Catherine Maheu
3ième assistant à la réalisation Jonathan Gutierrez Rojas
direction photo Laurent Schraenen
montage Marianne Boucher
colorisation Béatrice Tremblay (Outpost)
assistante caméra Liana Shan
opérateur steadicam Hugo-Alexandre Coderre
chef- Machiniste Jacques Béchard
chef-Electro Lucas Wakman
direction artistique Gabrielle Écuyer
maquillage Arielle Gilbert
stylisme (Lydia) Lydia Képinski Noémie Laniel, Clara L'heureux Garcia
stylisme (Danny) Gabrielle Ronco
infographie Etienne Dufresne
cantine Geneviève Bélanger
photographes Etienne Dufresne, Gaëlle Leroyer
production Chivi Chivi et Albertine
merci à nos figurant·e·s, à l'Astral 2000, Post-Moderne et Outpost
--------------------
texte et musique Lydia Képinski
réalisation Blaise Borboën-Léonard
arrangements Blaise Borboën-Léonard et Lydia Képinski
programmation et synthétiseurs Blaise Borboën-Léonard et Lydia Képinski
basse Etienne Dupré
batterie Thomas Sauvé-Lafrance
cordes Blaise Borboën-Léonard
guitare Lydia Képinski
voix additionnelles Alex Guimond et Richard St-Aubin
prise de son Blaise Borboën-Léonard, Ghyslain Luc Lavigne et Lydia Képinski
mixage Sébastien Blais-Montpetit
matriçage Richard Addison — Trillium Sound
enregistrée aux studios 69, Makina et Wild
--------------------
(przepraszam, naprawdę przepraszam)
(Warsaw)
ton corps tu le déguises
belle soirée à Venise
derrière le loup
qu’est-ce que tu vois
brillent les filles
rien que pour toi
mon corps tu l’envies
belle soirée à Varsovie
derrière le loup
qu’est-ce que tu vois
brisent les filles
rien que pour toi
épargne la musique
des paroles classiques
épargne-moi tes raisons
je connais la chanson
je connais les accords
je connais le refrain
je sais pas où je vais
mais je sais d’où je viens
tu m’as pas vue danser
quand je connais la chanson
tu m’as pas vue danser
quand je chante: la la la
je connais les accords
je connais le refrain
je sais pas où je vais
mais je sais par où je viens
tu m’as pas vue danser
quand je connais la chanson
tu m’as pas vue danser
quand je chante: la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la
si tu penses que je suis venue simplement pour te plaire
si tu penses que je suis venue tu peux tenir mon verre
si tu penses que je suis venue simplement pour te plaire
si tu penses que je suis venue tu peux tenir mon verre
je pourrais mourir ici
finir mes jours à Varsovie
je pourrais mourir ici
je pourrais mourir ici
je pourrais mourir ici
je pourrais mourir ici
je pourrais mourir ici
je pourrais mourir ici
je pourrais mourir ici
ma mort tu l’envies
belle soirée à Varsovie
derrière le loup
qu’est-ce que tu vois
vive les filles
brise le roi
je connais les accords
je connais le refrain
je sais pas où je vais
mais je sais d’où je viens
tu m’as pas vue danser
quand je connais la chanson
tu m’as pas vue danser
quand je chante: la la la
je connais les accords
je connais le refrain
je sais pas où je vais
mais je sais par où je viens
tu m’as pas vue danser
quand je connais la chanson
tu m’as pas vue danser
quand je chante: la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la
je connais les accords
je connais le refrain
je sais pas où je vais
mais je sais d’où je viens
tu m’as pas vue danser
quand je connais la chanson
tu m’as pas vue danser
quand je chante
je connais les accords
je connais le refrain
je sais pas où je vais
mais je sais par où je viens
tu m’as pas vue danser
quand je connais la chanson
tu m’as pas vue danser
quand je chante
je connais les accords
je connais le refrain
je sais pas où je vais
mais je sais d’où je viens
tu m’as pas vue danser
quand je connais la chanson
tu m’as pas vue danser
quand je chante: la la la
je connais les accords
je connais le refrain
je sais pas où je vais
mais je sais par où je viens
tu m’as pas vue danser
quand je connais la chanson
tu m’as pas vue danser
quand je chante: la la la la la la
